他,今天我们就节省了一个翻译。”
当马修·麦康纳把这些话翻译出来之后,现场观众的笑声变得更加响亮了。
很多人都没想到,张一谋这个看起来面色十分严肃的人,竟然说起话来这么有趣。
当然,除了有趣之外,人们也发现了,马修·麦康纳的中文确实很好。
越来越多的美国明星会中文了,虽然像马修·麦康纳这种水平的没有多少,但是很多明星都能说一些简单的句子。
调侃了一句之后,张一谋正式开始自己的谢言。
“完成这部电影,我有很多需要感谢的人,但要说我最应该感谢谁,那我会毫不犹豫地说出他的名字——于东。”
“如果将《金色梦乡》这部电影比作一个孩子,那么我所做的只是给这个孩子穿上像样的衣服,而真正生了这个孩子的,自然是于东。没有他,就没有《金色梦乡》,也更没有《金色梦乡》电影。”
现场又响起一阵笑声,有不少人都把目光投向了于东的方向。
张一谋继续说道,“在决定接手拍摄这部电影的时候,我的压力非常之大。我知道《金色梦乡》在读者们眼中的分量,更知道于东在读者们心中的地位。一旦我没有将电影拍好,肯定会受到大量读