。
如今奈莉已经不是书记官了，她被布鲁克林调任为自己的法官助理，帮助布鲁克林处理e..y行政方面的事情。
鲍勃则继续他原来的工作，帮助布鲁克林处理庭审事宜。布鲁克林需要一名新的书记官。
他想起了与温士顿的约定。杰瑞·温士顿，曾经的年轻检察官，正式加入9号法庭团队，成为新任书记官。
这个曾经意气风发的小伙子不知道经历了什么，并没有像布鲁克林以为的那样表达不满。
相反，他虚心地向奈莉学习着书记官的职责，他认真的态度很快赢的奈莉的好感。
雷则迅速‘失宠’。如今奈莉的心头好已经换成了杰瑞，雷只能被‘打入冷宫’。
经历最初的不适后，9号法庭团队迅速做出调整，很快适应了新的生活。
…………………………11月11日，周日。这一天是联邦的退伍军人节，为表示对退伍军人的敬意。
退伍军人节并非联邦假日，但大多数州及政府机构都会选择在这一天放假休息。
布鲁克林跟大卫的好兄弟雷属于退伍军人，雷身上又刚发生许多事情，他们认为有必要让雷从负面情绪中走出来，尽管大卫并不知道发生了什么，但也能感觉得