问题都没有。”
唐恩再抬头看尼格尔。主席先生一脸微笑地对他说道：“准备一下，明天我儿子和你一起去伦敦。”
第一卷 沉睡的森林 第十四章 听证会
尽管此时已经是上午九点多，车窗外面的那个世界却阴沉沉的，仿佛黑夜。迎面而来的车头灯依然刺眼。密集的雨点打在车窗玻璃上，发出连绵不绝的噼啪声。雨刷器停一会儿就要启动，清理前窗多到影响驾驶员视线的水迹。
“这就是为什么我讨厌这个国家的原因。”埃文·多格蒂一边开车，一边对坐在副驾驶席的托尼·唐恩说。
“什么？”唐恩不明白。
“炸鱼、薯条、茶、鬼天气和烂食物的英国。”埃文嘿嘿地笑着，口气中充满了不屑，“冬天的英国就好像是从滚筒洗衣机里面提出来的羊毛衫，没有甩干的那种。”
当上车的时候，发现为他开车的竟然就是主席先生的儿子埃文·多格蒂，唐恩还有些受宠若惊。不过这一路上的接触让他明白了这个中年男人其实和自己一样，也许他在美国也有自己的产业，但并不多么可怕，也会偶尔开开无伤大雅的玩笑。比如刚才这个玩笑。
唐恩哈哈大笑起来，他觉得这比喻很形象也很有趣。