。
叶予的理由很简单，按照这种说法，那么，岛国人在听岛国动画的配音时，也会觉得做作，觉得“隔”，但若真是如此，岛国的动画在岛国本土为何如此火爆？为何如此广受好评？
在叶予看来，国产动画的配音差，最主要的原因很简单，也很*裸，那就是——国产动画制作成本低，请不起大师级的配音员……
好吧，这真是个令人悲伤的理由。
若再深挖下去，则是因为整个动漫产业的不成熟。
产业不成熟，专门针对动画配音的配音员就无法很好的成长起来。
就像岛国在70年代以前的动画配音其实也很是生硬做作的，但随着岛国动漫产业的发展，配音员，也就是岛国说的声优，这一行业才开始发展成熟了起来。
那么，动画配音员的成长体系的差距在哪呢？
比方说，国内的配音员在学校培训时，大多以电影配音为主，而岛国则相反，大多以动画和游戏为主。
电影配音需要贴近现实生活，动画配音却需要夸张化。
两种不同的着重点，造就了两方在动画配音方面实力的差距。
总而言之，就是说，国产动画配音整体落后，是因为动漫产业的不成熟。而若具