艾德、巴德和杰克三人齐聚一堂，达德利拿到了检查报告，确定那两名警员同僚在车子里发现的凶器，与夜猫子咖啡屋现场发现的子弹是契合的。这也就说明了他们就是凶手，现在需要的只是他们的坦白认罪。
艾德亲自上阵，他知道这是机会，不仅是向其他同僚们证明自己的机会，同时也是向长官们展示自己能力的机会。艾德能力出众，他很快就通过高超的询问技巧拿到了坦白认罪，他们承认了贩卖毒。品、私藏枪支的罪行，可是他们却根本不承认自己杀人了。
在施压其中一名嫌犯路易斯时，艾德却从崩溃的路易斯口供里发现了漏洞，进而发现了事实，这一群黑人为了让路易斯摆脱处。男身份，抓了一个女孩，绑在家里试图让路易斯霸王硬上弓，但女孩却激烈反抗，他们猛烈殴打了这个女孩，随后落荒而逃但艾德想要询问他们是否从夜猫子咖啡屋绑架这个女孩时，巴德却冲动地打断了问询。
无法忍受男人殴打女人的巴德，疯狂地冲进了审问室，完全失去了控制，几乎要杀死了犯罪嫌疑人。最后关头，巴德问到了那女孩被绑架的位置，他赶在所有同事的前面，独自冲进了屋子里，杀死了根本没有打算反抗的看守人，伪造了现场，让人们以为他是在对方主动开枪的