帕尔瓦蒂‘嘿！’了一声，比着自己的身子，影厅里又传来了轻轻的笑声，而凯莉翻了个白眼，“我知道，我知道，我一个人进去，你在车里等我就行了。”
“这才像话，妈妈一定要给自己来个甜甜圈——here，如果资料被密码保护了，把u盘插进去，给我打个电话，ok？”帕尔瓦蒂满意地说，丢给凯莉一个小巧的u盘，而凯莉则把它收了起来，将车拐进了一条弯道，放慢了车速。而此时的小镇已经进入了繁华区，可以看到许多行人在咖啡馆、酒吧中出入，而凯莉和帕尔瓦蒂都则靠边停下了车，帕尔瓦蒂走进了一间咖啡馆，凯莉则带上兜帽，仿佛是慢跑者一般，顺着一条小路跑上了山道。
看到大学城里狂欢的学生，以及顺利融入人群的两个‘特工’，不少观众的心都悬了起来——尤其是当凯莉和几辆巡逻车擦肩而过的时候，他们更是有些紧张：这时候，他们都已经被这‘相对真实’的设定说服，开始担心凯莉的脸被警察记住的结果：那样的话，威灵顿肯定不会放过她，而凯莉自己以外，她的家人安全说不定也会受到威胁。
不过，凯莉并未引起什么注意，她顺利地找到了‘耶鲁威灵顿实验室’——但，实验室并不像大多数耶鲁的教学建筑那样不设防，而是圈起了