的角色孟超打算让tvb演员罗莽来饰演，反正孟超手头上有邵氏院线和tvb的部分股份，所以找tvb的演员其实很划算。
而叶问妻子的角色就让林清霞饰演，叶问好友周清泉还是找任达桦饰演，里面的东瀛武者池内博之就让年轻的千叶真一饰演，被视为汉奸的翻译李钊的角色干脆找来黄白鸣上阵出演。
并且里面佛山的几位武术大师孟超干脆就让姜大卫和狄龙以及尔东升这几位昔日邵氏的大侠来客串主演
叶问第一部很快就开始了正式开机拍摄
这部电影讲的就是日军侵华时期，佛山有一个咏春拳宗师，名为叶问。
此人是真正历史上记载的名人，理论上他是一代咏春宗师梁赞先生的徒弟，而后他又收下了一代功夫巨星李小龙成为弟子，李小龙靠着咏春的基础创立出截拳道，成为武术家，这点叶问先生可谓是功不可没
由此就可以看出叶问的来历有多么厉害，所以叶问这部电影就是很经典的人物传记电影
此时整个华夏尚且还没有刮起人物传奇电影的拍摄风潮，日后那些经典的传记电影，诸如五亿探长雷洛传、跛豪、岁月风云之上海皇帝、阮玲玉、黄飞鸿这些现在都还没有出来。
所以理论上叶问是近