之后，勇者多磨雄终于过上了和安的生活。
然而，贫穷的瘟疫却卷席了芹泽家，尤其是在小奶娃薰呱呱坠地的情况下，瘟疫的情况越发严重。
为此，原本是混混的多磨雄走上了当警－察的道路。
曾为了正义而战的多磨雄已经没有办法为黑道服务了。
当然警察是不会轻易录用一个混混出身，没有大学文凭的家伙的，多磨雄的第一个任务就是继续当混混卧底黑道XX会。直到多磨雄利用获取的资料将XX会一举扳倒，他才被警视厅正式认可，入职成了普通警员。
可惜，多磨雄有当混混/卧底的天赋，却没有当片警的天赋，时常犯傻，让犯人逃之夭夭，而且冲动之时还会殴打嫌疑犯，遭到众多无辜者的投诉，不得不卷铺盖走人。
失业的芹泽为了生活，为了养老婆和奶孩子，只能被职业所选择，被社会所残害，从万兽之王变成了拉皮条。
大家似乎都过上了平静的规矩的人生，再也找不到当年的意气风发与“老子天下第一”的气势，被生活打磨得非常圆润。
然而，还有一个人在混。
铃兰的老大们都选择就业了，却还有人在混社会，保持着不良应有的锋利与暴躁。这个人！就是鸠尾乡太！