老板聊着天，酒吧老板是一个典型的饱受生活压力摧残的英国中年男人——头发基本掉光，长得好似一个瘪胡桃。
看到对面大烟鬼头上帽子的动作，他的目光投向了刚进门的两人。
“我的天！”随着酒吧老板的一声惊呼，酒店立刻安静了下来。这里的所有人都站了起来，目光跟着最前边的邓布利多移动。
他们用目光向这位巫师世界最伟大的巫师致以敬意。
酒吧老板赶忙从吧台后跑了出来，搓着手兴奋地说道：“欢迎，欢迎，我是说，热烈欢迎，邓布利多教授。”
邓布利多微微点头：“汤姆，好久不久。”
“是的，从神秘人出现后，我就再也没有见过您了。”汤姆将两人迎到吧台前，提到神秘人，他的脸上有一些不自然，“你知道的，那时候大家人心惶惶，这里承担着更大的责任，我不能随便离开。”
旋即他自己将这个事情跳过，指着一旁的黑板，那上边用粉笔写着今天的午餐：“想吃什么？我比较推荐腌咸鱼。”
“不了，谢谢。”邓布利多连声拒绝，“我要带一位小巫师前往对角巷。”
卡尔注意到，随着邓布利多解释清来意，这个酒吧里的所有人，包括眼前这位看起来很激动的