“很好，就这么办。”
高田阳乃见主君满意，继续说道。
“威廉，亚当斯的日语，我会找人教授，请您放心。是否要为她取个和名，方便日常工作生活。”
“你有什么建议？”
“她从海上来，由天意引航至此。引航者，按针也。不如就叫按针吧？
至于苗字，恳请主君赐下。”
义银想起那漂亮的白毛少女，嘀咕着，按针？不怎么好听呀，找个借口驳回。
他肃然道。
“引航？为谁引航？我吗？这有些僭越了。”
“臣下惶恐，恳请主君赐名。”
义银想了想，说道。
“自京都退邸归领之后，我渐渐有了一些想法，立志建立武家之华世。威廉，亚当斯在此时出现，正值大志奏鸣之时。
就给她取苗字立华，名奏，给予姬武士身份，职禄十五贯，在你麾下担当南蛮奉行，专职南蛮贸易事务。”
高田阳乃重复道。
“立华。。立华奏。。主君志向高远，臣下倾佩。只是这和名，未免太看得起威廉，亚当斯。”
义银想起白毛少女略带婴儿肥的天使面孔，笑起来。
“我说她当得起，就当得起，