的。”
“所以……”江祺压低声音，把冯灵拉到角落，“你和杏花的世界里，真的没有可以直接给她用的昆曲戏本子吗？”
冯灵摇头，表示确实爱莫能助。
“我的世界老板你是知道的，达官贵人们不爱那些过于高雅的戏，大家都喜欢听类似于皇女传这种风格的戏曲。”
江祺点头，他懂。
冯灵世界的达官贵人们都爱看无脑爽文，究极龙傲天的那种。
“杏花世界倒是有不错的戏本子，杏花也能全都抄出来，可是以杏花的水平根本没法改。昆曲的戏本子最是注重格律和文辞，双方世界典故不同，要改的地方太多了。除非您现在让杏花头悬梁锥刺股，读上十几二十年的四书五经，不然杏花根本不可能改得了这种等级的戏本子。”
江祺彻底懂了。
《采桑女》是你把刀架在汪杏花的脖子上，汪杏花努努力，也能勉强改出来的戏本子。
可是蔡佳敏要的同等质量的昆曲戏本子，是你把刀架在汪杏花的脖子上，汪杏花会直接跟你说砍吧，杀了她她也改不出来的，往死里努力都没有用的戏本子。
蔡佳敏注定只能失望而归。
“所以…杏花的世界有符合蔡佳敏要求的，雅，