美国西海岸时间，2002年1月25日，晚上7点左右。加利福尼亚州，洛杉矶中心城区，斯台普斯中心附近。
一辆外部有着许多改装装饰品，车身拉花非常拉风的加长劳斯来斯轿车，在前往斯台普斯中心停车场的路上行驶着。
由于今天晚上比赛的原因，今晚的斯台普斯中心附近交通非常拥堵。大量的洛杉矶警.察出来指挥交通，但因来的人实在太多了，堵车仍然无法避免。
加长的很夸张，总长度绝对超过7米的加长劳斯来斯轿车。即使它价值在百万美元以上，也一样在车流中堵着。
“法克the谢特！”加强劳斯来斯轿车的车厢里。肖恩·科里·卡特看着外面拥堵的车流，忍不住骂骂咧咧起来。
肖恩·科里·卡特有个艺名，叫jay-z。他是在北美名气很大，是真正的黑人嘻哈圈天王之一。
1994年发行第1支单曲，人生第2张专辑销量就超过500万张。
1999年，与玛丽亚·凯莉合作的歌曲《heartbreaker》，就取得美国公告牌百强单曲榜冠军的超级明星。
在黑人圈还有嘻哈圈中，jay-z拥有着不逊于迈克尔·杰克逊的名气。
今天晚上