索然无味。一夜疯狂，翌日。布鲁克林只感觉头好像被大锤砸过一样，巨疼无比，同时浑身酸痛，好像被车轮碾压过一样。
随着意识逐渐清醒，布鲁克林察觉到了不对劲儿。他感觉自己背上似乎压着什么重物，身侧也有热乎乎的肉体……他一个激灵，连忙坐了起来，然后就看见杰瑞以一个十分夸张的姿势被自己推到了地上，另一边，正抱着杰瑞一条大腿的小约瑟夫也顺势被拖到了地上。
两个人光熘熘地躺在地上，一脸茫然地望着坐在床上的布鲁克林。布鲁克林没说话，抓起旁边的外套丢到两人身上，然后下床往外走。
出了卧室，入目所见是一片狼藉。走廊里凶兆、内裤等各色内衣甩的到处都是，酒瓶，易拉罐，杯子以及各色碎片散乱地铺满各个角落。
客厅的沙发被挪到最边缘，只留下一个独座的沙发跟一张桌子在正中央。
桌子上摆着一个大桶，大桶底部连通一个软胶管，里面还残留着金黄色的酒液。
当然，也有可能混杂了其他液体。布鲁克林木然地站在走廊里。昨晚实在太疯狂，那样的喧闹与发泄，与现在的寂静相对比，形成了强烈的反差，令他一时间有些不知所措。
他下意识抬起手腕，却发现腕表早就不见