格肯从发呆中回过神，有些劲儿地站起身，眼神布鲁克林身上停顿片刻，又转移到哈里森身上。
“你这个保镖不错，但一个人不太够。”他转身朝门口走去。
“等下次见面，我再诉你下一家的位置。”
“现想要你命的人太多了，一个人不太够。”
“还是监狱里安全啊，啧啧~”颠三倒四地说着，希瑟·格肯被重新戴上手铐带走了。
布鲁克林皱着眉原地坐了一会儿，起身拉开会见室的门离开。队长一直稍远的地方等待着，这个距离既确保房间里的谈话不会被听见，又能保证一旦房间里出现变故，他们能第一时间冲进去。
布鲁克林走到队长面前，冲他道谢，并拜托他照顾好希瑟·格肯。希瑟`格肯的选择是正确的。
哪怕布鲁克林再不情愿，也必须确保他的安全。布鲁克林详细地询问了希瑟·格肯的住宿情况，室友情况，放风时间，餐饮状况，医疗与健康保障，以及身体、精神状况。
队长听得有些头大。他就是个狱警……见队长回答不上来，布鲁克林没有为难，只是笑着拜托他确保希瑟·格肯的安全。
队长拍着胸脯答应下来。从监区离开，返回监狱长办公室，布鲁克林重谈希瑟·格肯