的彩灯照耀下，吃吃喝喝，不亦乐乎。翌日，周三。一身酒气的三人手忙脚乱地起身，布鲁克林跟雷火急火燎地抓起外套就往屋外冲。
大卫倒是很悠闲，他甚至还有时间收拾狼藉的餐桌。布鲁克林比较倒霉，刚并入主路，就被警察盯上了。
看着后视镜里不停闪烁的警笛，在看一眼已经八点五十的时间，他叹了口气，靠边停车。
警员将警车停在布鲁克林后面，下车，打开对讲机，一手扶着枪袋，一手在布鲁克林车屁股后抹了一把，来到驾驶室旁。
他这番动作看得布鲁克林眼角直抽。他只不过是开的快了点儿，用不着这么谨慎吧。
巡警在遇到可疑车辆并将其逼停后，在上前盘问前通常会做一些准备，除了防御姿态外，还有在车子屁股上摸一把，留下指纹。
这样一旦巡警出什么意外，同事们可以根据指纹钉死车主。本来这只是在面对可疑车辆时使用的技巧，但随着联邦人日渐暴躁，一言不合就掏枪杀人的风气不断形成，警员们开始谨慎起来，不管可疑不可疑，只要逼停车辆，就先摸一把。
布鲁克林按照警员的要求出示了驾驶证，见警员慢慢腾腾的样子心里着急，忍不住问道
“能快点儿吗？”