「一个特别精彩的故事」
更好的翻译则是——
「一出好戏」
“走吧，我们去买票。”
洛兰直接朝着售票处走去。
他找到排在第二的人，递过去一把金币：
“重新排队不会耽误您太多时间的，先生。”
那人起先被洛兰拍了拍肩膀显得十分生气。
但很快脸上便挤出了发自内心的喜悦：
“当然！当然！您说的对先生，我很乐意再排一次队。”
说着他自觉离开了队伍，和洛兰交替了位置。
洛兰在队伍里冲马修得意地亮起了自己闪闪发光的肱二头肌。
“先生您好，请问几张票？”
或许是看到了刚刚那一幕，售票员小姐的态度非常好。
“两张，要最好的位置。”
洛兰随意地胳膊支在了售票处的窗口。
售票员小姐快速地看了一眼他的胸口，脸颊上飞起两抹绯红：
“一百二十枚金币，先生，您可以选择在第一排近距离体验戏剧的魅力，也能在二楼包厢拥有一个房间，那里的视野更好，也更清静，您和您的伴侣无论做些什么都不会有人打扰。”
“只要