自创作灵感爆发的第三天，神谷悠已经完成了大部分佐仓杏子的微笑特写镜头的动画，考虑到配音以及剪辑过程会进一步压缩制作时间，已经焦头烂额的神谷悠打算将绘制好却来不及上色的动画交给五更琉璃进行绘色处理。佐仓杏子的微笑从分镜变成原画，再从原画细致成动画，几经修改终于达到神谷悠理想的程度。
动画部
神谷悠来到五更琉璃的办公桌面前打了声招呼：“猫，你这几天有没有空”
一身色哥特服的五更琉璃坐在办公桌前，全神贯注将原画绘制成更加细致的动画，是晓美焰拿出枪械的动画镜头，原画师已经绘制好了关键帧，需要身为动画师的她补全中间帧，本来五更琉璃身为动画监督是不用负责这部分工序，也不知道她出于什么原因接下了这部分工作。五更琉璃没有察觉神谷悠的步伐声因此被神谷悠的声音吓了一跳：“哥哥别悄悄出现在别人身后啊~真是的。现在动画部工作量并不算很多，倒是哥哥那边的问题已经解决了”五更琉璃放下铅笔，直接坐着办公椅转过身仰视着他关心问道，她也是知道神谷悠这段时间的情绪异常。
从神谷悠的角度可以看到五更琉璃绘制的原画，并没有带有强烈的个人风格，倒是非常契合魔法少女小圆原画