化腐朽为神奇的笔力限制住了她的作品朝着其它领域发展。
一般上将一部做成动画无疑是更加具有画面感和美感，唯独雾镜琉璃的所有作品极其优秀但又被称之为制作公司的坟场。至今为止已经有好几间电影，动画制作公司因为想要将她的作品电影化和动画化而被所有看过雾镜琉璃原著的人们和媒体抨击和嘲讽。尽然这些公司是做出了有模有样的优秀佳作，但距离原作给人的感觉还是差了老大一截，也找不到雾镜琉璃笔下给读者们描绘的世界。
如此背景下，紫罗兰盛开的花园大概就是全日本唯一一部将雾镜琉璃的动画化而没有被广而抨击的作品，因为这部作品在各方面都将原作的韵味所表现出现。紫罗兰盛开的花园是雾镜琉璃本人指名让上原绘月制作的，由于这是她第一次这么干在当时的界可是掀起了不少的波澜，猜测她和上原绘月之间的私人关系，随后不少想要抱住这位国民作家大腿的众多投资公司自然不吝啬自己的金钱。
一轮企划下来，共十一集的紫罗兰盛开的花园每一集都几乎有着半亿日元的庞大经费，这已经远远超过了神谷悠所在上个世界排除剧场版之类最烧钱的机战动画高达seed，至于画面效果不负众望做到了堪比攻壳机动队剧场版的那种炸裂画质程度。