带着一个小竹筒，饮用水在这样的天气和复杂地形的行进之中消耗很快。奥托洛人不是白痴，尽管他们并不熟悉这里的森林，附近一些明显可见的溪流也都是被监视或者控制起来的，要前往上游源头的话往返的时间会消耗过多而且容易迷路，但这依然难不倒在这里土生土长的山民猎人们。
汤姆的队伍停了下来，他们要从前面的一个小水坑里头取水，这些不会流动的水坑里头会存在许多细菌和脏东西，例如来这里饮水的猴子和小型生物的排泄物。因此直接引用的话结果会是很糟糕的，但他们这会儿并没有时间去收集柴火烧煮开来，并且由于物资紧缺的缘故一整个大队也只有一口铁锅可以用。
但熟悉大自然的老猎人自有自己的一套方案，汤姆所用的方式许多常年在外的人都懂得——他在地上水坑旁边的地方挖了一个坑，而一群人就在旁边休息几分钟等待清水慢慢渗透到旁边的坑里头。表面的脏污刮去以后森林当中的土壤是十分干净的，砂石和泥土作为过滤装置极其有效，而带到都将各自的水壶装满，他们又从随身的袋子里头拿出一些细小的木炭，揉碎丢到了竹筒之中，然后晃动它，让木炭发挥清洁的作用。
完成了这一切以后队伍继续前进，在走出了相当漫长的距离以后遇到了