吏眼睛一眯看着杜九言，“想改名？”
杜九言点头。
“那就是三两的事，”刀笔吏伸出枯瘦的手，杜九言看向董掌柜。董掌柜又笑呵呵的递了一锭银，不多不少，显然是早有准备。
刀笔吏将钱塞进荷包，干哑的声音问道：“改什么？”
杜九言提笔，在纸上写了三个字：杜九言。
“名字不错，”刀笔吏没停留，将名字写上，顿了顿，“三两银办三两的事，户籍上可还想加什么人？”
此事他不提，杜九言也会提。
“儿子！”杜九言写在纸上，“四岁，杜……”
杜什么？她目光一扫，阳光从窗户投射进来，折射成红色的光，斑驳的落地上，像一片片红色的鳞片。
“杜红麟！”杜九言在纸上写上三个大字。
刀笔吏又看了她一眼，呵呵一笑，将小萝卜的名字添上，晾在一边等墨干，又随手起笔写了一张度牒，吹了吹，两样折放在一起递给董掌柜，“三两银的事办完了，如果再有要求，另付钱。”
“多谢！”董掌柜接过来，两人出门而去。刀笔吏则颤颤巍巍的找出一本户籍册，在上面添上杜九言和杜红麟的名字。
原镇远府清溪县顾家村人，顺天