,哪里有错处修正一下就好。现在让直接翻译,那量又大了起来。
不过她本事儿确实不小,只让校对稿子,他还真不愿意。
“可以。”
林微接过稿子,随便扫了一眼,便点了点头。
这稿子大致讲的是m国人的一些语言禁忌和习惯,难度不大,但是却要翻译的地道,贴近他们的生活。林微以前翻译过之类的文章,所以很快上手。
头也不抬,几乎跟抄写本国课文一样,速度快到几乎没有任何思考的时间。
孙城固楞了一下,赶紧去看最前面的一段话,见没有什么出入,才松了一口气。随后又有些失落,这样的小姑娘怎么就不是他的学生呢?
林微根本就没去注意孙城固的情绪。她就是想着能多完成一点就多完成一点,好给后天的事情腾出时间。
脑子快速转动,精神高度集中,林微几乎是动都没动一下,迅速进行着翻译工作。
在她不知道的时候,办公室里进来了几个人。
陈士林一看,立即站了起来,就要出声招呼。
来人忙摆了摆手,指了指还在闷头继续工作的两人,示意他不要出声。
陈士林站在自己位子上,不知道站还是坐。