有终点。在离开赫尔辛的第八天后，夏洛他们终于下船靠岸了。
船还会继续前进，但是前进方向，已经与夏洛他们不一致的。
夏洛他们要去的是老哥的故乡大兴安德山脉，偏东一些的地方。而密西比河在赫尔辛呈笔直向北之后，会蜿蜒向西好长、好长一段。
如果继续跟着帆船，反而会增加行程。
于是在老哥的建议下，大家决定下船，走旱路。夏洛他们在一个密西比河河畔的小镇下了船。
挥手和伪智者老船长道别之后。夏洛他们一行，进入了小镇之中。
首先直奔酒馆，第一是为了找一个住的地方，安顿下来。第二就是要打打牙祭，好好安慰安慰自己的肠胃。在船上的时候，伙食实在是太差，搞得夏洛时不时要带着小伙伴们开个小灶。
小镇的名字有些绕嘴，叫巴巴斑白部镇。小镇不大，显得也比较落后，和夏洛在这个世界上第一个落脚点格鲁亚尔差不多。
小镇中只有中间一条街道上铺了高低不平的石头，其他地方都是泥泞不堪的土路。房子也没有规划，显得凌乱不堪，不过围墙修得倒是很高。看的出来，修缮得很用心，时常都有保养。
相比起赫尔辛来说，这里就像是落后了一个世纪