路易和埃琳娜在旁边看热闹，布莱恩则在和霍布斯讨价还价，这俩人的架势让路易联想到了菜市场，两个人的对白完全可以浓缩成两句话：
“这次任务风险很高，要让我们获得完全豁免才可以！”
“不，最多给你们每个人减掉半年的刑期！”
就在双方僵持的时候，霍布斯拿出了杀手锏：“实际上，就算这次工作没有任何减刑，你们也不会拒绝！我觉得你们甚至会主动求我，就为了接下这份工作。”
霍布斯昂着头笑的样子，让所有人都觉得这家伙欠揍，而布莱恩和多姆却拧着眉头思索着这家伙到底要搞什么鬼？
将霍布斯手里的档案袋接过来，布莱恩才看了几眼就明白了霍布斯为什么这么说：“这是……这不可能！”
“这是上周拍下的照片，而且经过了反复验证，绝对不会出错！”霍布斯知道布莱恩为什么不相信，身为前联邦探员的布莱恩，怀疑这份资料是伪造的，这是很常见的手法。
布莱恩的反应让众人都感到好奇，多姆也凑了上来，同样看到了那张照片。
“这是……”
很快所有人都知道了情况：本来被认为已经死亡的莱蒂居然还活着；不知道因为什么原因，加入到了欧