通过这个附加条款，山腰科技和icq公司划分出了势力范围，那就是以语言作为双方的限制。10年内icq不能抛开山腰科技推出中文版本的即时通讯软件，山腰科技也不能推出英文版本的即时通讯软件。
icq现在其实只有英文版本，毕竟这才是第一个版本，只能说是简陋粗糙，还远远没有定型，至于其他语言的版本开发还没提上日程。
但仓耀祖却有一些不同的心思。之所以定出这个附加条款，仓耀祖的想法有两点，一是利用icq的影响力来确立自己中文即时通讯市场的霸主地位。二呢则是为出售icq做准备，原因是仓耀祖实在太缺钱了。信产园的建设如火如荼，他的CQ风尚也在嗷嗷待哺，他的三角区地块现在连拆迁都无法启动。缺钱缺得实在是太狠了，仓耀祖现在就是完全靠着葛栗琴的投资和银行的循环贷款活着。
仓耀祖现在几乎把燕都有业务的银行都借遍了，好在他都有抵押物，近期的房价也很稳定，特别是四合院因为仓耀祖的批量收购，价格升势明显。
除了钱的方面，仓耀祖还考虑了一个问题，那就是即时通讯领域太过敏感，没有花旗国资本的大力加持，由山腰科技作为大股东的即时通讯软件根本绕不过西方各国的钳制与阻挠。