触发装置很复杂，机关是靠放射物触发的。如果放射物发生衰变，会触发机关打，如果不发生衰变，就不会触发机关。根据量子力学理论，由于放射物永远处于衰变和没有衰变两种状态的叠加，猫就理应处于死猫和活猫的叠加状态。”
“当然，关于放射物和量子力学的部分，你估计听不明白。但我想你应该可以理解的是，你不打开盒子，永远不知道猫的死与生。那么在没有打开盒子的时候，猫就处于一种‘既死又活’的不确定状态。”
“要确定猫是死是活，必须引入一个观察者。”
“现在的林小曼，就处于这样一种状态。在受到纽卡利尔炸弹的冲击的瞬间，她被从物质转化为了量子态。”
“也就是说林小曼同那只盒子里的猫一样，同样处于不确定状态，也就是同时处于两种状态——存在和不存在之间。在没有人观察到的时候，她处于后一种状态，所以她可以在墓碑上刻字，在这间实验室里放上她的相片。”
“但我们的观察，使她的量子态，又坍塌到了不存在的状态了。”
“那……我到底可以看到她吗？”
“不可能，我们永远不可能见到她，因为她的坍缩态是毁灭，她只能在量子态中的某个概率上以生存状态存