画完时，卡伦留意到汉德眼神变化，显然他知道这是自己的父亲。
拿起阿莱耶的画像，卡伦带着汉德一起对这张纸弹指头，像是在抽打阿莱耶，汉德弹得很开心。
大概相当于孩子拿着一个玩偶，喊着：臭爸爸，坏爸爸，我打你，我打你！
最后，
卡伦拿起阿尔弗雷德留下的那枚火机，点燃火，作势要把阿莱耶的画像给烧掉。
汉德见状，不等火苗靠近，马上将画着自己父亲的纸抢了过来，抱在了怀里。
卡伦笑着点了点头，熄灭了火机，然后带着汉德走出了书房。
看见儿子下来了，早就被卡伦吩咐过的阿莱耶马上上前，在楼梯口处就抱住了儿子，不停地用手语对儿子进行保证，还不停地做着自己打自己脸的动作；
很快，父子俩就抱在了一起，汉德哭了出来。
卡伦将阿莱耶父子送到门口，阿莱耶不停地对卡伦说着感谢，汉德也恢复了活泼，向卡伦鞠躬，又特意向刚出院的阿尔弗雷德鞠躬。
“时间不早了，好好休息吧。”卡伦说道。
“那我就不再打扰了，少爷，阿尔弗雷德先生，你们也早点休息。”
卡伦正欲关门，阿莱耶却又忽然抵住门，道