两人各说各的,同时又在回答对方的问题,看起来像是吵架,实际上也确实吵的不可开交。
郑建明嘴角留笑,向随同而来的西堡肉联厂的领导干部们眨眨眼,再问门边,弗兰奇自带的翻译,道:“他们在说什么?”
翻译叹口气,道:“弗兰奇希望杨锐先生降价,杨锐先生不同意。”
尽管说的是中文,但一口一个“弗兰奇”,一口一个“杨锐先生”,郑建明立即觉得风格不对了。
“具体是什么情况呢?”老厂长站到了门边,望着激烈争吵的两人,慈祥的像是做法事的老和尚。
弗兰奇自带的翻译是捷利康中国公司聘用的,他几乎全程参与了杨锐和弗兰奇的一系列商业活动,因此,他知道捷利康最初是准备赞助杨锐一笔钱做研究的,因为没谈妥黄掉了。
可是,相比当初的几十万美元,杨锐现在和弗兰奇谈论的价格,何止数倍。
不管是弗兰奇看走眼了也好,杨锐绝境反击了也好,身为中国人,这位翻译对杨锐却是佩服起来,口中道:“捷利康希望买断杨锐手里的专利,双方的价格分歧比较大。”
“捷利康的开价是多少。”厂长问出了大家都关心的问题。
翻译迟疑了一下,道:“