四个拉文克劳女生从身旁经过时，羞恼地瞪了他们一眼。
教授们也逐渐出现，分散着坐在长桌上，邓布利多穿着一件月白色长袍，一脸喜色，“圣诞快乐！“
他热情地说：“今年的人很多，我临时追加了一批彩包爆竹，快坐下吧！“
像他这么高兴的人不多。大多数学生—一要么是被罚（四个学院都有，以格兰芬多居多），要么是阿尼玛格斯班的成员，只有少数几个是真正自愿留校的。
他目光扫视一圈，看着愁眉苦脸的学生，说道：“今天可是圣诞节，我认为我们的任务是往嘴里塞满美食，而不是一小片树叶…你说呢，米勒娃？“
麦格教授抿了抿嘴，“你说得很对，邓布利多。”话音刚落，一半学生立刻欢天喜地地把嘴里的叶子掏出来，气氛顿时热烈起来。邓布利多趁热打铁，抓着一把巫师彩包爆竹塞给他能够到的每一个人。
其他人也有样学样，长桌上顿时充满了砰砰声，一簇簇颜色各异的烟雾炸开。菲利克斯抽中了一顶普普通通的巫师帽，用四种颜色的细线勾勒出纹路，哈利和罗恩开出了两顶水手帽，菲利克斯认为远不及他们头上戴着的虎头帽和鹦鹉帽来得精彩，赫敏则抽中了女式宽沿帽，她喜滋滋地摆弄着。