的气息!!”
“三只美丽的白天鹅,从树荫里一直游到他面前来。”
“他们轻飘飘地浮在水上,羽毛发出飕飕的响声。”
“小鸭认出这些美丽的动物,于是心里感到一种说不出的难受。”
“小鸭心想:我要飞向他们,飞向这些高贵的鸟儿!!可是他们会把我弄死的!因为我是这样丑、居然敢接近他们。
不过……这也没有什么关系!!被他们杀死,要比被鸭子咬、被鸡群啄,被看管养鸡场的那个女佣人踢和在冬天受苦好得多!”
“于是……”
“他飞到水里,向这些美丽的天鹅游去。”
“这些动物看到他,马上就竖起羽毛向他游来。”
“看到这里,这只可怜的动物说:请你们……弄死我吧!!”
“说着,他把脑袋,低低的垂到水上,等待着死亡的降临。”
“但是……”
“他在这清澈的水上,看到了什么呢?”
“他看到了自己的倒影。但拿不再是一只粗苯的、深灰色的、又丑又令人讨厌的亚子,而确实——一只天鹅!!”
“只要你曾经在一颗天鹅蛋里待过,就算你是生在养鸭场,也没有什么关系。”