:“你个小丫头懂什么,别以为读了几年书就啥都知道了。”
李梅儿冲着在座的长辈们行了个礼,这才又抬头说道:“别的我不好说,不过二堂祖母方才说的那句话,碰巧我还真是知道的。”
刘氏闻言,也是笑道:“那梅丫头你就说出来给大家听听。
李梅儿笑了笑,继续说道:“许多人听了这句话,都会同二堂祖母一般,认为咱们女子无须有才能,只需顺从丈夫就行,可这句话其实另有一种解释:女子如果没有才学,就看她有没有品德。
本来这句话的上联是“男子有德便是才”,下联才是“女子无才便是德”。上联的意思是希望一个有为的男人,要以德行为主,以才干为辅的意思,告诫每个男子要以德行为主,而非叫男人不要重视才干。
而下联的意思依然是劝女子要以德行为主的意思,而非贬辱女人不能有才干。这句话之所以会让世人误解,是因为人们都错解了“无才”的“无”字。这个“无”字是“本有而无之”的意思,也就是“本来有才,但心里却自视若无”的意思。并不是真正没有才学,才干的意思。”
李梅儿这一番话说出来,众人都是恍然大悟。刘氏更是忍不住恍然大悟,夸赞道:“梅丫头不愧是读了这么多年书的