在斯皮尔伯格指出这样的米尔克缺少人类情感,更像一台政治机器后,编剧拉里·克莱默和达斯汀·布莱克修改出了第二版的剧本,这一版里展现出了米尔克的个人魅力与更多的私生活细节,包括斯科特对米尔克的一见钟情——看过威廉的定状造型后,众人表示这完全说得过去——甚至还给他安排了个神经敏感的第二男友,因为米尔克忙于工作、疏于关心而上吊自杀。
这回轮到威廉觉得太过了。凭心而论,或许编剧是想突出米尔克为事业牺牲了爱情,或是遭遇男友离世的重大打击后仍然坚定向前的伟大,也可能想暗示一些人无完人的道理,但是放在剧本整体营造的氛围中,这段情节却不仅生硬,还很突兀,而且根本目的还是在为后面的政治剧情服务。
经过一番争论后,两名编剧再次对剧本进行了大篇幅的修改,感谢他们的才华横溢和灵感永不枯竭,最终版本的剧本获得了所有人的一致认可——在这个最终版本里,将会在开场时用一些胶片风格的影像闪回镜头,加入几个米尔克青年时期的片段,对他日后的性格和经历进行铺垫。
这很重要,因为之前的剧本里故事是从米尔克搬去旧金山后展开的,编剧根本没有提及他去旧金山之前的生活,而那有差不多四十年。少了