想在这栋房子里再待下去，于是不顾管家的挽留离开，并一路走到了华盛顿纪念碑，沿途他遇到了很多人，从老人到孩子，都穿着深色的衣服，一些人拿着花束，另一些人捧着蜡烛，兰斯也得到了一盏，因为他无意间走入到了人流当中。
然后威廉打来了电话。
“你在哪里，兰斯？”
“我在林肯纪念堂。”兰斯看着放在左手手心的，正在燃烧的蜡烛盏：“参加一场悼念祈祷活动。”
“真的？我也在洛杉矶参加祈祷仪式，就在好莱坞星光大道这里，一会儿在中国剧院会举行一场临时的募捐活动。听着，兰斯，我想问——”
兰斯打断威廉的话：“你想问我什么时候回去纽约？一等机场重开，我马上就会离开。”
“不，不是这个。”
“好吧，威廉，你的问题是什么？”
“‘威廉’？认真的？”瞬间的寂静后，威廉的声音突然高了一个八度：“噢，是的，我想问的问题是——一会儿的募捐里，我想以威尔洛特的名义捐张支票出去，可以吗？公司也是你的，所以在做什么重要决定前，我需要得到你的同意。”如果有熟人在附近，大概能听出这声音里的装模作样。
“没有异议，这是在做正确的