而且，威廉的这次获奖又不同以往，一个在美国受尽追捧的A咖巨星同时也能获得欧洲的肯定，这本身就是非常罕见的——“新好莱坞电影”运动开始之前，好莱坞和欧洲的品味倒是差不多，那时两地间的联系非常紧密，六十年代的好莱坞演员杰克·莱蒙不仅是美国的票房巨星，还是史上第一个集齐了戛纳、柏林、威尼斯三大电影节最佳男演员和奥斯卡影帝头衔的传奇演员，不过近二三十年，艺术至上的欧洲和商业至上的好莱坞的文化隔阂越来越严重，所欣赏的演员也越来越难以一致，举个最典型的例子，西恩·潘已经集齐欧洲三大电影节的影帝头衔，但在美国，民众提起他想起的第一个称呼仍然是“麦当娜前夫”或“喜欢暴揍狗仔的麦当娜前夫”，纵观他过去二十年的演员生涯，只在奥斯卡得到了一个最佳男主角的提名。
西恩·潘的境遇，似乎正说明着欧洲和好莱坞电影之路的渐行渐远——去年西恩·潘集齐三大电影节荣誉的时候，美国媒体的报道热情都不如欧洲媒体高，而且扯着扯着就又回到了他和麦当娜的那段婚姻上，而且除了文艺电影外，也没有几部商业电影想找他出演，片酬更是没有因此翻倍增长——但是今年，口味向来最艺术的威尼斯电影节居然选择了《搏击俱乐部》作为电影节