同一个酒店，都是比弗利山的希尔顿酒店——听见上一届金球奖影后朱迪·丹奇嘴里念出自己名字的时候，还以为又是一个玩笑。
其实也不能怪威廉，因为朱迪·丹奇在颁奖的时候，因为主办方的恶作剧，的确闹了个大乌龙。
……
“第五十六届美国电影电视金球奖，最佳剧情片男主角的获得者是——”朱迪·丹奇瞥了一眼手里的信封，还是决定看着电子提示器更为方便（没戴老花镜让她看什么纸片上的文字都觉得难受），于是她紧盯着正前方的液晶台词提示器，大声念道：“伊恩·麦克莱恩，《众神与野兽》！”
好莱坞外国记者协会的工作人员们是真的又惊又喜，他们从未想过自己的恶作剧居然有成功的那一天——和严肃正经的奥斯卡颁奖典礼绝不相同的是，娱乐气氛比较浓厚的金球奖颁奖典礼时不时就会来点的恶作剧，像是安排两个正闹绯闻的男女演员一起上台颁奖，或是故意在台词提示器上显示错误的演员名字电影名称，看颁奖嘉宾会不会中招之类，朱迪·丹奇今天遭遇的就是后一种。
朱迪·丹奇不是第一个在颁奖时念错演员名字的嘉宾，但她绝对是在颁发剧情类最佳男演员时闹了乌龙的第一人，不过金球奖对此早有准备——