一次事业滑铁卢，谢谢，威尔，还有对不起，为我之前愚昧的行为。”
这就解释的通了：自从环球做了要夺走马丁·布莱斯特最终剪辑权的决定后，马丁·布莱斯特因为愤怒和固执，已经很久没去关注电影的后期制作了，也从未看过环球宣布公映的两小时北美公映版本，但是在经历过威尼斯电影节的难堪之旅，以及今晚的首映，马丁·布莱斯特终于发现，这一次正确的不是他，环球选择的版本的确是比他自己的更好，而且好的不是一点半点，故事更易懂，主线更明确，节奏更紧凑，各个支线故事的剧情分配也更合理，对比过后，马丁·布莱斯特不得不承认曾经的自己是错误的。
如果今晚上映的不是环球的版本，而是自己亲手剪辑的三小时电影，结果会怎么样？
大概，观众们的反应会和当初在威尼斯放映时一样吧——放映一个小时的时候就有人在打哈欠，大规模的提前离场，影迷毫不留情的批评吐槽，记者尖酸刻薄的挖苦提问，第二天的报纸新闻，更是能将人气的直接心脏病发。
这样的场景对任何一个导演来说都是噩梦，而且，环球能容忍马丁·布莱斯特在威尼斯遭遇失败，却绝不会容忍他也搞砸电影的北美票房市场，谢天谢地公映的是更好的这个版本，如