来以为自己起码能在这个温馨的地方呆到大学毕业的。
但是无论如何，《国家讯问者报》搞到了威廉公寓的地址，现在每天都有一大帮人蹲守在楼下汉斯太太的汉堡店里守株待兔，而另一部分人（多数是小报记者）则想要通过某种小手段进入到公寓里“游览一下”。或是从公寓窗户对面的公寓里偷拍点照片。
汉斯太太当然是高兴了，现在她的汉堡店不仅在洛杉矶闻名遐迩，就连其他城市的人也都知道这家店的存在了。
“每一个走进这家店的顾客，都会爱上我做的汉堡，总有一天我的汉堡会从在人们的心中，从全洛杉矶最好吃的变成美国最好吃的，说不定还能变成全宇宙最好吃的。”汉斯太太试图用自己热情的怀抱闷死威廉：“而这一切，都要谢谢你让它变得更加有名，我已经多雇了三个店员了但还是显得不够，谢谢你，甜心！”
汉斯太太还请了专业的摄影师，为她和威廉的合影拍照，并说要将照片冲印出来后放大装裱起来挂在店里最醒目的位置。
或许汉斯太太是很开心，但是住在公寓里的另一个人，托比·马奎尔的感觉就有点复杂了。
“《美国周刊》把我叫做‘威廉·布兰德利的同居人——快乐的单身汉托比·马奎尔’？！