这次换女儿瑞贝卡·科布登用稀奇的目光瞅着她了：“原来您对LGBT没有偏见？这可真是惊讶到我了。”
玛尔维娜·科布登故意摆出一副生气的模样：“难道我在你心目中的形象就是个狭隘保守的家庭主妇吗，瑞比？”
“当然不是了，妈妈。”瑞贝卡·科布登忙搂住母亲并摇晃着对方的手臂撒娇：“您是世界上最开明大度的母亲，所以您肯定会同意——”
瑞贝卡·科布登想求母亲带她去电影院看《惊声尖叫》，但在她将要求说出口之前，玛尔维娜·科布登却用嘘声打断了他：“嘘——瑞比，快看，我竟然不知道奥普拉竟然还请到了兰斯·罗德里克！一个真正的罗德里克！”
玛尔维娜·科布登的丈夫科布登先生正是在罗德里克集团下属的一家房地产公司工作，而且是工作了快二十年的中层管理人员，所以科布登一家都对公司的幕后大老板罗德里克非常好奇，特别是关于这个姓氏到底拥有多少财产这点，是罗德里克工业集团下属每一家公司人员最喜欢热议的八卦之一了。
“哇哦！”瑞贝卡·科布登却像任何一个十六岁的少女那样，对兰斯·罗德里克拥有多少钱漠不关心，而对他长得如何非常关心：“他看起来超超超——辣的！那头