“抱歉，真的很抱歉。”克里斯托弗·迪克森道歉说：“很遗憾提到了你的伤心事。”
“没什么，埃德温去世了好几年，我已经从悲伤中走出来了。”威廉回答说：“凤凰蜜蜂俱乐部之类的，我还从朋友口中听到过，我曾在纽约卡尔盖特学校上过学，那里有很多哈佛预备役。”
“我知道卡尔盖特学校。哈佛终极俱乐部里最棒的两个，坡斯廉和凤凰，坡斯廉主要吸收来自新英格兰地区的世家子弟，而凤凰瞄准的就是纽约曼哈顿上东区的那群亿万富翁。”克里斯托弗·迪克森再次上下打量了威廉一眼，有点震惊地说：“很难想象你是从卡尔盖特出来的，却一点都不傲慢——那所学校的学生不是一向以高人一等而著称的吗？”
威廉耸了耸肩：“大部分学生是这样的，但也有例外的。”他想到了兰斯，虽然兰斯对人总是一副冷冷淡淡的样子，但其实内里是个绅士，从不会拿鼻孔看人，反而无论是对“老钱”们还是对地铁里的流浪汉，都是用一样的态度相交，凡是跟兰斯接触过的人，都能肯定这一点。
“我相信卡尔盖特的学生不全是傲慢的混蛋了，威尔，起码你就绝对不是。”克里斯托弗·迪克森笑着问威廉：“你瞄准的是哪个俱乐部，凤凰吗？我想进凤凰