画面切换，《泰坦尼克号》拍摄中，威廉·布兰德利和凯特·温丝莱特在卧室里交谈，两人的口音听上去都非常高贵。
‘伦敦腔。’“书呆子”招生官想，‘布兰德利的口音很标准，这位女士的和地道，两人之间有差距，但差距不大。’
旁白出现，声音一听就知道是威廉·布兰德利自己录的：“我拍过《理智与情感》，现在在拍《泰坦尼克号》，所以我认为我和英国文学，甚至英国这个国家都很有缘分。”
穿着白色缎面珍珠长裙的凯特·温丝莱特突然从旁边冒了出来，用一本杂志卷成话筒样，向威廉提问道：“背诵突击考验，莎士比亚十四行诗，第18首？”
威廉对着“话筒”思考了三秒钟，然后再无一次停顿：
“我怎么能够把你来比作夏天？
你不独比它可爱也比它温婉：
狂风把五月宠爱的嫩蕊作践……”
“第66首？”
“对这些都倦了，我召唤安息的死亡，
譬如，见到天才注定了做乞丐，
见到草包穿戴得富丽堂皇……”
“第130首？”
“我爱人的眼光并非阳光灿烂，
珊瑚也远比她的双唇