托比·马奎尔翻到报纸另一版：“后面还有一句话：‘值得一提的是，布兰德利是个土生土长的美国人，长期定居过的城市只有纽约和洛杉矶，在扮演英国角色的时候，尽管伦敦腔还不够标准，但他的美国口音全部消失了。’”
托比·马奎尔合上报纸：“我有点搞不明白最后这一句话，他是在夸你敬业吗？还是在暗示你有英国血统，比如说爷爷或奶奶是个英国人什么的？”
“我的爷爷奶奶不是英国人，他们都是在美利坚出生长大的，布兰德利家祖先在更早的时候就移民了，大约是在南北战争结束后不久，美利坚历史上第二次移民潮的时候？”威廉想了想：“倒是我的一个好朋友，兰斯，他的母亲是英国人，外婆还是男爵的女儿呢。”
托比·马奎尔耸耸肩：“这个叫兰斯的肯定是你非常好非常好的朋友，我都听你说过他的名字不下十次啦。”
“是的，他是，我们的关系就像你和里奥一样。”威廉微笑道：“他是我在这个世界上最亲密的兄弟、朋友、伙伴。”
“嘿嘿，威尔，描述你男性朋友的时候可不可以不要露出这么温柔的表情？太基啦。”托比·马奎尔受不了的揉着胳膊上的鸡皮疙瘩。
“……好吧。”威廉无奈的住口：“