虽然他在拍摄之余经常沉默寡言，看起来很不好接近, 但那其实是亚洲人特有的矜持礼让的气质带来的错觉，威廉了解这点，所以哪怕起初的几次接触李安都是用不苟言笑、公事公办的态度对待他，他还是坚持有问题就主动向对方请教，亲密度慢慢的就给蹭到了友好。
李安给了威廉很多指点，让他的表演变得更加内敛，更有神韵。
对用眼神演戏越来越得心应手，是威廉最大的收获。
西方人和东方人的文化不同，风俗不同，性格不同，表演方式当然也有很大不同——东方式表演更加内敛，讲究眼神传情，而好莱坞式表演则比较外放，演员们表演的时候常常眉毛鼻子嘴巴一起跟着动，偶尔还配以夸张的肢体动作。
当然了，无论东方西方，表演的最终追求都是一样的——形神合一，将自己和角色从肉体到灵魂融为一体。
但这个从起点到终点的过程，有人走了几年，有了走了几十年，还有人终其一生都在门外徘徊。
美国演员工会经常定期举办一些培训班，请讲师辅导演员们表演，可是这些讲师传授的基本上都是一些通俗的、模式化的、没新意的东西。
演技是很个人的东西，深层次的表演方式，始终需要演员个人去了