海棠书屋 > 都市小说 > 医士无双 > 正文 第447章 后知后觉程惠民

正文 第447章 后知后觉程惠民(1/6)

 热门推荐:
    
    办公室里,静悄悄的……
    程惠民读纯英文的期刊论文,其实是相对有些吃力的,老一辈医护工作者可没有像现在一样的学习条件,但要说硬看,也能看懂。
    毕竟其中所用到的多是医学专业英语,如果是神外的文章,程惠民就能做到通读,而其余科目嘛……每一个科目的专业名词、用法多不胜数。
    英语这东西其实是不具备关联与联想性的,具体例子已经举过无数次,鸡与鸡蛋。
    而牵扯到专业向英语,很多词组的命名也是天马行空,以菌属命名,以临床反应命名,或是以人名命名……
    大多数年轻医生看论文都是常备一个医学英语词典,面对字符长度15-20的晦涩词组,简直跟看天书没什么区别。
    怪也就怪老祖宗点错了技能树,明明古医学能力堪称世界第一,偏偏被光怪陆离的玄学所影响。
    最近有一部纪录片大火——
    手术两百年。
    越看越令人生气,只让人经不住联想,一手好牌硬生生被打烂了。
    而评论下方又是一片对中医的骂声,喜闻乐见。
    但凡中医能发展外科领域,也就不存在这种晦涩难懂的英文专业名词。


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>