凯斯的声音回荡在走廊里，各个办公室的人都出来看。
卡特目光扫过所有人脸上：“这是根据安全条例来办事，你们不想违规吧？”
卡特身后跟着十来名换上防护服的保安，手里还拿着警棍。
没有人敢阻拦，卡特大步来到病房前，周围几名随行研究人员站在门口面无表情，卡特刚想开口，为首一人上前：“卡特先生，我接到基金会主席、医学会董事长安夫人通知，你已经被解职了！”
说话的正是哈尔，命令也是乔安娜下达的。
卡特愣住，最终却也是破罐子破摔：“就算是董事长，也无法用特权做出危害人类安全的事情！”
“抱歉！”哈尔挡着他。
“你们无法得逞的！”卡特威胁的说。
卡特的表现很符合最近流行的心理病，惊恐、草木皆兵，不断被恐怖的病毒冲击，做出这种惊弓之鸟的事情。他想要跑下去通知警方，让他们派防暴队伍来处理危机，让该死的病毒见鬼去！
但卡特所幻想的暴徒与警方对峙，战斗，最终被消灭不同，他刚走出几步，胳膊立即被抓住，还没来得及反应，浑身剧痛，整个人被按倒在地上，周围几名保安刚要反应，五把枪对准他们。
哈尔毕