了牛角尖很难劝的,也不知蔡甘霖是用了什么办法。
中午在食堂的时候,梅兰又被阿蛮和chris缠住了,对了,da取了一个中国名字叫阿蛮,便也取了一个中文名字叫柯瑞斯,其实就是音译。
柯瑞斯的中文程度比阿蛮低多了,他是听从阿蛮的建议来一起来跟梅兰学中文的,说是梅兰的英文比别人略强一些,柯瑞斯听不懂的地方梅兰可以翻译成英文,这样的话他理解起来就容易多了。
“可是我很忙的。”梅兰哪里有这个美国时间去教他中文?再说了,这事要让老蔡知道了,还不定得醋成什么样呢?
“我不会占用你的,我们一起上课,吃饭,ok?”
“柯瑞斯,这样的话班里的同学都可以做你的老师,不必非我不可。你平时跟大家多交流交流,没事多开口说中文,就是表达错了也没关系,因为错了别人会给你指出来,这样的话你会记得更牢,没几天就学会了。”
这段话梅兰的语速有些快,加上有好几个词汇比如说交流、表达、牢等柯瑞斯都不知道是什么意思,梅兰只好又用英文讲了一遍。
“可是牢不是吗?”阿蛮又发问了。
“瑶瑶,你跟她解释解释,你不是还想过六级吗?这个时候不练口语