海棠书屋 > 都市小说 > 盛世贵女之王牌相师 > 正文 第298章 有学神在,没意外(13)
波完整的转述达维德的话,渐渐的,随着达维德不停地讲解船舶专业知识,甚至涉及到一些机械原理,苏敏脑袋里紧绷的弦快要断了。
    她的翻译慢了下来,有时候还会卡顿。
    皱明波示意达维德暂停,他小声问苏敏:“你怎么回事?”
    苏敏急得不行:“总经理,达维德的口音太重了,而且他的语速很快。”
    皱明波抿了抿唇:“你可是专业的翻译员!”
    苏梅苦笑:“总经理,不是我找理由开脱,如果要完全理解达维德的话,您要找从事德语同声传译二十年的老翻译员才行。”
    这算是突发事故,就算她不能百分之百理解达维德的话,会议也要继续进行,只是进度可能会慢很多。
    如果师父在就好了,她老人家肯定能完全理解达维德的话。
    弗兰克开口道:“我想我知道你们遇到了什么难题,达维德是我们公司的船舶总设计师,他的能力是最出众的,但是他的口音也是‘最出众’的,基本上没有翻译能完全跟得上他的思路,我可以让他讲的慢一点。”
    弗兰克发音清晰,苏敏觉得这就是天籁之音,她把弗兰克的话翻给了皱明波。
    皱明波:“好吧,只能这样了。”
    


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>