只不过拉塞尔来到美国之后，并没有真的跟着自己父亲做生意，他知道自己不是这块料。他还是喜欢足球，于是他在上大学之余当上了一名少年足球队的教练，不是那种职业球队的少年队，只是一个社区的少年队，一群喜欢踢球的孩子们凑在一起，他成了这些人的教练，带领他们练球，还带领他们打比赛。
对于他的这份“工作”父亲也采取了默许的态度。他总是如此宠爱自己的还在，从不把自己的意愿强加于他的身上。
也正是因为有了在美国的这番经历，他重新回到温布尔登竞技的时候，才能那么快就得心应手起来。
他在美国呆了几年，发现自己还是离不开足球之后，便干脆向自己的父亲提出了要回到伦敦去的打算。
这一次父亲依然没有反对他，而是任由他离开了。
正是因为父亲每次都纵容自己，接受自己做出的选择，所以当听说父亲车祸昏迷之后，拉塞尔才会觉得那么愧疚。他其实并没有对自己的父亲付出多少爱，是父亲一直在付出，那种付出是一个父亲对儿子无私的爱。
自己又做了什么呢？
自从自己的儿子成了温布尔登竞技的教练以来，父亲关注温布尔登竞技的次数也越来越多，在父子俩地电话