从这个描述来看，和足球场上那些负责掌控节奏，组织进攻的中场球员何其相像？
其实最初楚中天在霍芬海姆的时候，兰尼克就建议他去多看看美式足球，学习一下四分卫是如何组织进攻的。
楚中天照做了，他如今在中场组织中如鱼得水，一方面有天赋的原因，另外一方面就是他如此刻苦地学习其他运动的特点，兼容并收。美式足球、击剑、瑜伽这些都对他影响颇大。虽然现在他很忙，但是直到现在只要有空他都还会开车去陶伯比绍夫斯海姆跟着贝尔练练击剑，瑜伽也没有丢下，橄榄球、篮球都是他喜欢看的体育比赛项目。
橄榄球的战术纷繁复杂，其中有很多可以给他带来灵感，他所谓的“即兴发挥”其实很多都是从橄榄球战术中悟出来的。
雷德克纳普称赞霍德尔斯通是“四分卫”显然也认为美式足球中的四分卫和足球中的中场指挥官有共同之处。
从这个外号也就不难想象霍德尔斯通是一个什么样特点的球员了。他司职后腰，更多的时候通过长传球来组织进攻，将足球送到前场去，交给那些更靠近对方禁区的队友们。因此他的长传球十分精准，有时候具备一针见血的能力。
格伦·霍德尔是白鹿巷球场的国王，在这里