片空白，他们对荣誉充满了饥饿感。正是这种饥饿感，让兰尼克愿意率领一支乡村球队四处征战。
因为他知道，只要有这种求胜欲望和对冠军的追求，一切就都有可能。
当楚中天作为队长，代表全队从德国足协主席茨旺齐格手中接过了重新打造德国超级杯，奥格斯堡的脉冲竞技场上空洒下了代表霍芬海姆的蓝白亮色彩条。
霍芬海姆的新赛季，楚中天在德甲的第三个赛季，以一个冠军拉开了帷幕。
……
这个夏天世界足坛发生了很多事情，球员流动非常频繁。不过这些和在小城市辛斯海姆的霍芬海姆都没什么太大的关系。
获得德国超级杯是一件值得高兴的事情，但兰尼克却要求全队迅速忘掉这个冠军，因为真正的考验是接下来的漫长赛季。
这个赛季，兰尼克给球队制定的目标和楚中天所说的基本一致——在保证能够参加下赛季欧冠的前提下，在欧冠中争取努力往前走，走的越远越好，直到实在走不动了为止。
球队的阵容早早就稳定了下来，不会再有什么引援，也不会卖人。霍芬海姆这个转会期的表现说明了他们确实是朝着那个目标在努力的。一支临到转会期结束前都还在频繁转入转出的球队，在起