……
在抽签之后的电视节目中，英国的BBC5台主持人专门拿了一份特大号的德国地图给观众们找霍芬海姆在哪儿。
在那份很详细的地图上，主持人拿着放大镜找了半天之后戳了戳地图，示意镜头拉过来，然后他说道：“这就是霍芬海姆！”
出现在电视屏幕中的单词是“Hoheim”（霍根海姆）主持人丝毫没有意识到自己点错了，他指着霍根海姆开始滔滔不绝介绍其霍芬海姆的情况：“这是一个常住人口只有三千三百人的小村子，德国的媒体都管霍芬海姆叫‘乡村球队’。但就是这支小球队却创造了德国足球历史上最大的奇迹，他们甚至比凯泽斯劳滕还要神奇！因为他们的人口要比凯泽斯劳滕少。三千多人支持的球队打败了拜仁慕尼黑、沃尔夫斯堡和沙尔克04等球队，捧起了德国冠军奖盘，这很了不起！”
从这段错漏百出的介绍中可以看得出来主持人其实对霍芬海姆一点都不了解，最是随便找了点资料，扫了两眼就上节目来了。
不过也不能怪他，在霍芬海姆如火箭班崛起之前，不少德国人对“霍芬海姆”都不太熟悉呢。如果不是过去一年，德国媒体地毯式轰炸的报道霍芬海姆的话，至今还有多少人知道依然不容乐观呢。