有人主动要求离开，有些人则是被俱乐部放弃的。
球队两年三级跳的见证人弗朗西斯科·科帕多（Francisco_Copado）就是这么一个人。2006年夏天他以三十万欧元的身价从法兰克福转会到当时还在德国南部地区联赛踢球的霍芬海姆，他总共代表霍芬海姆出场六十六次，打进二十五个球。今年已经三十四岁的他个方面来讲都无法满足球队的要求，于是他向球队主动提出解约，这样他将以自由人的身份返回曾经效力长达五年的翁特哈兴，这支球队如今也在地区联赛。
一月二十四日，球队的新球场莱茵-内卡球场正式启用，届时霍芬海姆将在这里进行一场揭幕战，到时候这场比赛也将作为科帕多的告别赛，让他和现场球迷们正式告别。
另外二十九岁的左后卫勒夫（Zsolt_Low）因为半个赛季只打了一场比赛，而希望离开俱乐部另觅去处。俱乐部已经同意了他的要求。
三十二岁的老将塞茨（Jo_Seitz）也打算在冬季离开，他的合同将在本赛季末到期，俱乐部并没有要和他续约的打算。尽管塞茨刚刚考取了教练资格证书，但是霍芬海姆也没打算给他一个教练岗位上的工作。实际上早在去年夏天，兰尼克就同意了塞茨的转会申